| NHL.com Reports |
| NHL Recap |
| Game Summary |
| Event Summary |
| Face-off Comparison |
| Play by Play |
| TOI (ATL) |
| TOI (COL) |
| Roster Report |
| Play by Play |
| Shot Summary |
|   |
| Timeonice.com Reports |
| Shift Chart |
| Head to Head Ice Time |
|   |
|   |
|   |
|   |
|   |
|   |
3
0| Score | Time | Team | STR | # | Name |   | 1st Assist |   | 2nd Assist |   | +/- | ATL TOI | +/- | COL TOI | ||||||||||
|   | ||||||||||||||||||||||||
| First Period: | ||||||||||||||||||||||||
| No Scoring | ||||||||||||||||||||||||
| Second Period: | ||||||||||||||||||||||||
| 1 - 0  | 17:32  | ATL | EV   | 4  | Z BOGOSIAN  |  (4)  | I KOVALCHUK  |  (41)  | B LITTLE  |  (18)  | +1  | 4 Z BOGOSIAN | 10 B LITTLE | 12 T WHITE | -1  | 5 B CLARK | 23 M HEJDUK | 26 P STASTNY | ||||||
| 17 I KOVALCHUK | 32 K LEHTONEN | 39 T ENSTROM | 31 P BUDAJ | 52 A FOOTE | 94 R SMYTH | |||||||||||||||||||
| 2 - 0  | 19:59  | ATL | PP   | 12  | T WHITE  |  (18)  | V KOZLOV  |  (38)  | I KOVALCHUK  |  (42)  |   | 10 B LITTLE | 12 T WHITE | 13 V KOZLOV |   | 5 B CLARK | 23 M HEJDUK | 28 B GUITE | ||||||
| 17 I KOVALCHUK | 32 K LEHTONEN | 39 T ENSTROM | 31 P BUDAJ | 52 A FOOTE | ||||||||||||||||||||
| Third Period: | ||||||||||||||||||||||||
| 3 - 0  | 18:57  | ATL | EV EN   | 47  | R PEVERLEY  |  (12)  | unassisted |   |   |   | +1  | 4 Z BOGOSIAN | 12 T WHITE | 17 I KOVALCHUK | -1  | 4 J LILES | 5 B CLARK | 23 M HEJDUK | ||||||
| 32 K LEHTONEN | 39 T ENSTROM | 47 R PEVERLEY | 26 P STASTNY | 40 M SVATOS | 94 R SMYTH | |||||||||||||||||||
| ATLANTA THRASHERS | ||||||||||||||
| # | NAME | DEC  | GA  | MIN  | GAA  | EVTOI   | PPTOI   | SHTOI   | 1st | 2nd | 3rd | Total | ||
| 32  | KARI LEHTONEN   | W  | 0  | 59:55  | 0.00 | 48:51 | 07:04 | 04:00 |   | 0 -   9 (1.000)   | 0 - 10 (1.000)   | 0 - 16 (1.000)   | 0 - 35 (1.000) | |
| 1  | JOHAN HEDBERG   |   |   |   |   |      |      |      |   | |||||
|   | (EMPTY NET)    |   |   |   | 00:00 | 00:00 | 00:05 |   |      |      |      |   | ||
|   | ||||||||||||||
| COLORADO AVALANCHE | ||||||||||||||
| # | NAME | DEC  | GA  | MIN  | GAA  | EVTOI   | PPTOI   | SHTOI   | 1st | 2nd | 3rd | Total | ||
| 31  | PETER BUDAJ   | L  | 2  | 59:22  | 2.02 | 48:18 | 04:00 | 07:04 |   | 0 - 11 (1.000)   | 2 - 13  (.846)   | 0 - 11 (1.000)   | 2 - 35  (.943) | |
| 1  | ANDREW RAYCROFT   |   |   |   |   |      |      |      |   | |||||
|   | (EMPTY NET)    |   | 1  | 00:38  | 94.74 | 00:38 | 00:00 | 00:00 |   |      |      | 1 -   1  (.000)   | 1 -   1  (.000) | |
|   | ||||||||||||||
|   | ||||||||||||||
| DEC=Decision GA=Goals Allowed MIN=Minutes EVTOI=Even Strength Minutes PPTOI=Power Play Minutes SHTOI=Shorthanded Minutes
By period: Goals Allowed - Shots Against (Save Percentage) | ||||||||||||||
| ATLANTA THRASHERS | |||||||||||||||||||||||||
| # | Pos | Name | G | A | Pt | +/- | PN | PM | HT | BS | TOTTOI | SHF | AVG | PPTOI | SHTOI | EVTOI | ST | AB | MS | GV | TK | FW | FL | F% | |
| 2 | D | GARNET EXELBY  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 2 | 1 | 17:36 | 22 | 00:48 | 00:00 | 00:24 | 17:12 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 4 | D | ZACH BOGOSIAN  |   | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:08 | 24 | 00:47 | 01:03 | 02:25 | 15:40 | 4 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| 6 | D | RON HAINSEY  |   | 0 | 0 | 0 | E | 1 | 2 | 0 | 0 | 19:49 | 26 | 00:45 | 02:37 | 01:11 | 16:01 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 7 | D | NATHAN OYSTRICK  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 1 | 0 | 16:16 | 22 | 00:44 | 00:00 | 00:24 | 15:52 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 10 | C | BRYAN LITTLE  |   | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:15 | 22 | 00:47 | 04:19 | 00:00 | 12:56 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0% |
| 11 | C | ERIC PERRIN  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:05 | 18 | 00:46 | 02:31 | 01:08 | 10:26 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 50% |
| 12 | C | TODD WHITE  |   | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 17:48 | 21 | 00:50 | 04:24 | 00:00 | 13:24 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 5 | 71% |
| 13 | L | VYACHESLAV KOZLOV  | A  | 0 | 1 | 1 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:20 | 17 | 01:01 | 04:33 | 00:00 | 12:47 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 17 | L | ILYA KOVALCHUK  | C  | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:49 | 19 | 01:05 | 06:01 | 00:00 | 14:48 | 4 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| 19 | C | MARTY REASONER  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 1 | 1 | 12:58 | 19 | 00:40 | 00:00 | 02:37 | 10:21 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 6 | 1 | 86% |
| 20 | R | COLBY ARMSTRONG  | A  | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:33 | 17 | 01:01 | 02:45 | 00:00 | 14:48 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 23 | C | JIM SLATER  |   | 0 | 0 | 0 | E | 1 | 2 | 1 | 0 | 11:10 | 15 | 00:44 | 00:00 | 00:31 | 10:39 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 63% |
| 27 | R | CHRIS THORBURN  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:44 | 13 | 00:44 | 00:00 | 00:00 | 09:44 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0% |
| 36 | L | ERIC BOULTON  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:59 | 14 | 00:38 | 00:00 | 00:00 | 08:59 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 39 | D | TOBIAS ENSTROM  |   | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21:58 | 27 | 00:48 | 04:27 | 02:25 | 15:06 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| 47 | C | RICH PEVERLEY  |   | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:27 | 22 | 00:53 | 02:40 | 01:23 | 15:24 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 | 8 | 38% |
| 48 | D | BORIS VALABIK  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 3 | 18:33 | 23 | 00:48 | 00:00 | 01:11 | 17:22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 49 | L | COLIN STUART  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 3 | 2 | 13:29 | 18 | 00:44 | 00:00 | 02:21 | 11:08 | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| 1 | G | JOHAN HEDBERG  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 32 | G | KARI LEHTONEN  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:55 | 0 | 00:00 | 07:04 | 04:00 | 48:51 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| ATLANTA THRASHERS TOTALS: * | 3 | 4 | 7 | +10 | 3 | 6 | 8 | 10 | 359 | 36 | 23 | 8 | 7 | 11 | 30 | 22 | 57.7% | ||||||||
| COLORADO AVALANCHE TOTALS: * | 0 | 0 | 0 | -11 | 4 | 8 | 9 | 23 | 385 | 35 | 10 | 19 | 12 | 7 | 22 | 30 | 42.3% | ||||||||
|   | |||||||||||||||||||||||||
| Scratches | |||||||||||||||||||||||||
| 25 | D | ANSSI SALMELA | |||||||||||||||||||||||
|   | |||||||||||||||||||||||||
| G=Goals A=Assists Pt=Points +/-=Plus/Minus PN=Number of Penalties PM=Penalty Minutes HT=Hits Given BS=Blocked Shots
TOI=Time On Ice SHF=# of Shifts AVGE=Average Time/Shift ST=Shots on Goal A/B=Attempts Blocked MS=Missed Shots GV=Giveaways TK=Takeaways FW=Faceoffs Won FL=Faceoffs Lost F%=Faceoff Win Percentage *Team Totals do not include team penalties | |||||||||||||||||||||||||
| COLORADO AVALANCHE | |||||||||||||||||||||||||
| # | Pos | Name | G | A | Pt | +/- | PN | PM | HT | BS | TOTTOI | SHF | AVG | PPTOI | SHTOI | EVTOI | ST | AB | MS | GV | TK | FW | FL | F% | |
| 4 | D | JOHN-MICHAEL LILES  |   | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21:36 | 23 | 00:56 | 02:53 | 00:00 | 18:43 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | D | BRETT CLARK  |   | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21:38 | 26 | 00:49 | 01:58 | 04:57 | 14:43 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 8 | L | WOJTEK WOLSKI  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:13 | 25 | 00:38 | 01:58 | 01:07 | 13:08 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 33% |
| 14 | R | IAN LAPERRIERE  | A  | 0 | 0 | 0 | E | 1 | 2 | 0 | 2 | 14:11 | 22 | 00:38 | 00:00 | 02:59 | 11:12 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0% |
| 16 | R | DARCY TUCKER  |   | 0 | 0 | 0 | E | 1 | 2 | 0 | 0 | 13:38 | 20 | 00:40 | 00:00 | 00:19 | 13:19 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 22 | D | SCOTT HANNAN  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 1 | 5 | 23:01 | 28 | 00:49 | 00:58 | 02:07 | 19:56 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 23 | R | MILAN HEJDUK  | A  | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22:37 | 23 | 00:59 | 02:02 | 03:18 | 17:17 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 24 | D | RUSLAN SALEI  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 1 | 4 | 19:45 | 24 | 00:49 | 02:02 | 02:07 | 15:36 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 26 | C | PAUL STASTNY  |   | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20:26 | 23 | 00:53 | 02:02 | 02:37 | 15:47 | 4 | 1 | 0 | 0 | 3 | 6 | 8 | 43% |
| 28 | R | BEN GUITE  |   | 0 | 0 | 0 | E | 1 | 2 | 2 | 0 | 12:23 | 25 | 00:29 | 00:00 | 02:05 | 10:18 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 8 | 50% |
| 29 | D | DANIEL TJARNQVIST  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 4 | 14:17 | 18 | 00:47 | 00:00 | 00:00 | 14:17 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 37 | C | T.J. HENSICK  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:51 | 16 | 00:48 | 01:58 | 00:04 | 10:49 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0% |
| 39 | C | TYLER ARNASON  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:13 | 14 | 00:39 | 00:00 | 00:00 | 09:13 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 2 | 75% |
| 40 | R | MAREK SVATOS  |   | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:04 | 20 | 00:36 | 01:58 | 00:00 | 10:06 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 42 | R | CHRIS STEWART  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:10 | 15 | 00:36 | 00:00 | 00:38 | 08:32 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 52 | D | ADAM FOOTE  | A  | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 19:43 | 25 | 00:47 | 00:09 | 04:57 | 14:37 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| 53 | C | MATT HENDRICKS  |   | 0 | 0 | 0 | E | 1 | 2 | 1 | 1 | 08:38 | 17 | 00:30 | 00:00 | 00:00 | 08:38 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0% |
| 94 | L | RYAN SMYTH  |   | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:10 | 21 | 00:57 | 02:02 | 01:01 | 17:07 | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0% |
| 1 | G | ANDREW RAYCROFT  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 00:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 31 | G | PETER BUDAJ  |   | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:22 | 0 | 00:00 | 04:00 | 07:04 | 48:18 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| COLORADO AVALANCHE TOTALS: * | 0 | 0 | 0 | -11 | 4 | 8 | 9 | 23 | 385 | 35 | 10 | 19 | 12 | 7 | 22 | 30 | 42.3% | ||||||||
| ATLANTA THRASHERS TOTALS: * | 3 | 4 | 7 | +10 | 3 | 6 | 8 | 10 | 359 | 36 | 23 | 8 | 7 | 11 | 30 | 22 | 57.7% | ||||||||
|   | |||||||||||||||||||||||||
| Scratches | |||||||||||||||||||||||||
| 3 | D | LAWRENCE NYCHOLAT | |||||||||||||||||||||||
| 11 | C | CODY MCCORMICK | |||||||||||||||||||||||
| 18 | R | BRIAN WILLSIE | |||||||||||||||||||||||
| 55 | L | CODY MCLEOD | |||||||||||||||||||||||
|   | |||||||||||||||||||||||||
| G=Goals A=Assists Pt=Points +/-=Plus/Minus PN=Number of Penalties PM=Penalty Minutes HT=Hits Given BS=Blocked Shots
TOI=Time On Ice SHF=# of Shifts AVGE=Average Time/Shift ST=Shots on Goal A/B=Attempts Blocked MS=Missed Shots GV=Giveaways TK=Takeaways FW=Faceoffs Won FL=Faceoffs Lost F%=Faceoff Win Percentage *Team Totals do not include team penalties | |||||||||||||||||||||||||
| First Period: | ||||||||||||||||||
| 06:24 | ATL | 23  | JIM SLATER | 2 MIN - INTERFERENCE | ||||||||||||||
| 11:46 | COL | 53  | MATT HENDRICKS | 2 MIN - INTERFERENCE | ||||||||||||||
| Second Period: | ||||||||||||||||||
| 12:57 | ATL | 12  | TODD WHITE | 2 MIN - SLASHING | ||||||||||||||
| 1 - 0  | EV GOAL  | 17:32  | ATL |    | 4  | ZACH BOGOSIAN (4)  | ILYA KOVALCHUK (41)  | BRYAN LITTLE (18)  | ATL: | +1  | COL: | -1  | ||||||
| 18:55 | COL | 16  | DARCY TUCKER | 2 MIN - INTERFERENCE ON GOALKEEPER | ||||||||||||||
| 2 - 0  | PP GOAL  | 19:59  | ATL |    | 12  | TODD WHITE (18)  | VYACHESLAV KOZLOV (38)  | ILYA KOVALCHUK (42)  | ATL: | E  | COL: | E  | ||||||
| Third Period: | ||||||||||||||||||
| 00:41 | ATL | 6  | RON HAINSEY | 2 MIN - ROUGHING | ||||||||||||||
| 00:41 | COL | 14  | IAN LAPERRIERE | 2 MIN - ROUGHING | ||||||||||||||
| 12:19 | COL |   | AM | 2 MIN - ABUSE OF OFFICIALS - BENCH | ||||||||||||||
| 15:38 | COL | 28  | BEN GUITE | 2 MIN - SLASHING | ||||||||||||||
| 3 - 0  | EV EN GOAL  | 18:57  | ATL |    | 47  | RICH PEVERLEY (12)  | UNASSISTED |   | ATL: | +1  | COL: | -1  | ||||||
All stats provide by NHL.com
Design © 2008 by David Driscoll-Carignan